Catégorie : Culture

Derrière les médailles des Jeux Olympiques, il y a tout un succès socio-économique pour les olympiens burundais

Thibilisse Nkurunziza

Les jeux olympiques constituent un grand rassemblement cosmopolite. C’est un rendez-vous détecteur et promoteur du talent sportif par excellence. Pour les burundais, gagner une médaille aux jeux olympiques a plus d’une signification: une célébrité spectaculaire et un développement socio-économique de l’olympien et de son pays. Plus de 10.000 sportifs venus de 4 coins du monde participent aux jeux olympiques. Ces derniers constituent le plus grand d’événement sportif qui regroupe plusieurs personnes venus de 5 continents depuis 1896. Les premiers burundais à prendre part à cette compétition planétaire ont concouru en…

Burundi : Marionnette, une innovation artistique au service de la lutte contre les VBG

Shikiriza

Dans le cadre de la campagne #HagurukaContreVBG, le consortium Journal Shikiriza–Abasamandari ASBL décide d’innover. Une marionnette d’une femme est utilisée pour sensibiliser la population de la zone urbaine de Kamenge contre les Violences basées sur le genre (VBG). Une parade de cette marionnette, effectuée ce 29 décembre 2023, fut un moment de plaisir, d’émotion et d’apprentissage mêlé surtout des surprises et des questionnements sur ce personnage non familier à Bujumbura, Burundi.  Il est 14h06. Le soleil peine à quitter Bujumbura vers l’Est de la RDC où se situe le lac…

Burundi : Des défenseurs des droits humains plaident pour une loi sur la succession  

Shikiriza

Les activistes de la société civile burundaise demandent au législateur d’accélérer le processus d’adoption d’une loi sur les successions, les régimes matrimoniaux et les libéralités. Selon eux, l’absence des textes régissant la succession pourrait être à l’origine des conflits, alors que la constitution de la République du Burundi défend le principe de l’égalité entre tous les citoyens. Des défenseurs des droits humains au Burundi plaident pour une loi spécifique sur la succession qui permettrait aux femmes d’hériter comme les hommes. Jusqu’aujourd’hui, au Burundi, la succession est encore régie par la…

Akahise : Inyubakwa yitiriwe Ntahokaja, ntiduhebe ingovyi ngo itatagurike

Christophe Niyongabo

Mu kigo ca kaminuza y’Uburundi co ku Mutanga niho honyene hari icibutso citiriwe umuhisi Patiri Ntahokaja. Ico cibutso si ikindi ni inyubakwa yamwitiriwe nko gushima ibikorwa yakoze muri iyo kaminuza hamwe no guhagararira imico n’imigenzo tutibagiye ururimi rw’ikirundi. Ariko twihweje uko iyo nyubakwa ifashwe bigaragara nkaho umengo iyo Ntwari ntaco yoba yaramaze.  Ukudaha agaciro inyubakwa yitiriwe umuhisi Padiri Ntahokaja biri mu bisuzuguza ibikorwa yasize aranguye. Iyo nyubakwa nimwe muzisanzwe ziri mu kigo ca kaminuza y’Uburundi. Abahize benshi bahazi nko «Kwa Ntahokaja ». Iyo nyubakwa ikunda kwifashishwa akenshi iyo hatunganijwe ibiyago bitandukanye.…

Ku ruhumbi project: Appel à candidatures pour la sélection des artistes visuel(le)s

Shikiriza

Appel à candidatures pour la sélection des artistes et des entrepreneurs culturels œuvrant dans le domaine de l’art visuel au Burundi. C’est un appel lancé dans le cadre du projet d’appui au secteur des arts visuels au Burundi intitulé « Ku ruhimbi project », projet en cours d’exécution par le consortium composé par le Journal Shikiriza, Abasamandari T.P. et Shikiriza Hallmark SURL. Etes-vous un artiste basé au Burundi ? Travaillez-vous dans le domaine d’art visuel ? Avez-vous envie de se faire connaitre, faire connaitre tes talents et tes œuvres pour enfin…

Solange Kaneza (âgée de 11 ans): augure d’un avenir culturel et artistique

David Nahimana

Devant le public cosmopolite, Salange Kaneza n’a pas hésité à plaire ce public du Jama Fastival, un festival culturel tenu à Bujumbura pour sa 5ème édition. C’était lors de sa clôture solennelle ce vendredi, le 09 Septembre 2022, au Stade Intwari. Qui est donc cette jeune fille qui a enflammé la scène de ce Vendredi. Sur scène, devant les caméras, Solange Kaneza, une jeune fille burundaise âgée de 11 ans, a tout fait pour égayer le public cosmopolite venu pour le Festival Jama en chantant tout en jouant à l’Inanga,…

Free our culture and gain the dignity

Christophe Niyongabo

In modern Africa and in Burundi, particularly, traditional values are, today, facing challenges and socio- cultural mutations due to the interference with European standards of life. This issue of dowry is highlighting some examples of such cultural clash between two worlds with different philosophical conceptions of society and its relations. In traditional Africa, the bride-price was of great importance. It first cemented the relationships between the two families (the daughter’s and the bride-groom’s). It was also believed to be the precious gift for parents who support the girl’s upbringing. The…